資料一覧のカテゴリは追加できますか？

資料一覧のカテゴリを追加することはできません。

資料のタグは自社で追加することができますので、タグを作成し、各資料に紐づけていただくことでフォルダのように資料を整理して検索・閲覧していただけます。